8 km dal centro di Kielce nelle vicinanze del lago artificiale Cedzynski e delle foreste.

Albergo offre singole e doppie camere e suite, tutte equipaggiate con il bagno, TV, radio, mini bar.

Albergo offre: sala banchetti, night club, grill bar, servizio in camera, catering, sauna, jacuzzi, palestra, parcheggio custodito, cambio valuta. Albergo accetta le carte di credito.

Ci si trova un ristorante con 80 posti.

4 sale conferenziali con la capienza da 4 a 130 persone equipaggiate del proiettore, schermo LCD, flipchart, TV, video, traduzioni simultanee, fotocoppiatrice, telefono, fax.