Albergo "Lysogory" e' raccomandato da Associazione degli Alberghi Polacchi. L'Hotel e' situato nel centro della citta' di Kielce davanti alla stazione dei treni e degli autobus. Kielce e' un perfetto punto d'inizio per scoprire Il Parco Nazionale Swietokrzyski
Sistemazione
Albergo puo' accomodare 203 ospiti in camere singole e doppie molto confortevoli con mini-bar, telefono, TV a satellite. Inoltre disponiamo degli appartamenti, inclusi quelli di 70 m2 con la stanza da bagno separata equipaggiati di jacuzzi. Hotel offre le camere per gli andicappati.
Servizi
A disposizione degli ospiti:- cambio valuta- salotto con i giornali- paruchiere e salone di bellezza - parcheggio custodito- taxi- sala conferenziale con aria condizionata
Ristorante
Gli ospiti sono invitati ad assaggiare i piatti serviti dal ristorante. Le specialita' del ristorante: cucina polacca con gli elementi della cucina francese. Il ristorante organizza i banchetti, feste occasionali, i pranzi per intere famiglie, catering.
Servizi congressi
Albergo e' inoltre adatto all' organizzazione delle conferenze, seminari, addestramenti, incontri e presentazioni. Le sale conferenze sono con aria condizionata ed equipaggiate del necessario impianto.
